Wissenschaftliche und redaktionelle Übersetzungen.
»Übersetzungen von der Expertin: treffsicher, schön, idiomatisch.«
Als Diplom-Übersetzerin für Englisch und Portugiesisch mit 17 Jahren Berufserfahrung sowie den Schwerpunkten Politik, Bildung und sprachlich anspruchsvolle Texte liefere ich Ihnen hochwertige, treffsichere und sorgfältig recherchierte Übersetzungen, die gerne gelesen werden. Die hohe Qualität meiner Texte wird von meinen sehr zufriedenen Kunden bestätigt. Damit Sie einen besseren Eindruck von meiner Arbeit bekommen, finden Sie auf dieser Website Kundenstimmen sowie weitere Informationen über mich und meine Arbeit.
Ich bin nicht nur Übersetzerin, sondern auch systemische Beraterin (Ausbildung 2012 am IFLW Berlin) und arbeite als Coach für freiberufliche ÜbersetzerInnen. Mehr dazu unter Coaching für ÜbersetzerInnen.